Place Vendome

26. února 2009 v 21:36 |  Hudba
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Alžběta Alžběta | Web | 27. února 2009 v 1:51 | Reagovat

Nádherná písnička, dokonce krásně rozumím i slova. Bylo by krásné, kdyby každý z nás měl svého strážného anděla....

2 P.Sedlák P.Sedlák | 27. února 2009 v 14:29 | Reagovat

Pěkný song!

3 Eva- Eva- | Web | 27. února 2009 v 16:12 | Reagovat

Moc hezká, i když já na rozdíl od Bety nerozumím skoro ničemu.

4 zbyněk zbyněk | 28. února 2009 v 9:59 | Reagovat

Každý z nás musí mít svého anděla strážného....

5 Alžběta Alžběta | Web | 28. února 2009 v 14:11 | Reagovat

Nabízím svůj neohrabaný překlad, některé útržky jsem nedokázala rozeznat, ať jsem se snažila sebevíc, na netu jsem anglický text nesehnala. Já to ale slyším přibližně nějak takhle:

Mám takový zvláštní pocit

že nikdy nejsem doopravdy sám

Cítím její oči

jak mě sledují

kamkoliv jdu

ona vždycky ví

Najednou na tom prázdném kopci nikdo není

Možná je to omyl

možná je to všechno jenom snění

mého srdce a mé duše

Je tady strážný anděl

ona mě hlídá

ona je ta co léčí mé rány

a přivádí mě domů

Je tady strážný anděl

ona mě drží naživu

Můj strážný anděl

Dívám se do zrcadla

a vidím jenom jakéhosi cizince

na kterého se měním

zachraň mě dřív než bude příliš pozdě...

6 zbyněk zbyněk | 28. února 2009 v 18:24 | Reagovat

běti,ted na to koukám z práce:-)pohoda:-)dík za text:-)

7 zbyněk zbyněk | 28. února 2009 v 21:43 | Reagovat

A text je moc hezký díky,jsi šikulka:-)

8 Alžběta Alžběta | Web | 28. února 2009 v 22:46 | Reagovat

Tys to nesmazal? :-((((

9 Alžběta Alžběta | Web | 2. března 2009 v 2:34 | Reagovat

Smazal! :-)))

10 Angie Angie | 24. února 2010 v 19:34 | Reagovat

Jo, tak to je jedna z nejmilovanějších od Place Vendome...ale nejlepší podle mě je Set me free...teda z toho alba.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama